Σύμφωνα με πληροφορίες, άνδρες της αστυνομικής διεύθυνσης του Αμβούργου εισέβαλαν στο σπίτι του παλαίμαχου ποδοσφαιριστή, την ώρα που αυτός απουσίαζε και βρήκαν πολλές γυμνές φωτογραφίες ανήλικων παιδιών σε ηλεκτρονική μορφή.

Μάλιστα, όπως τονίζει η Bild η καταγγελία έγινε από γυναίκα με την οποία ο Μέτσελντερ διατηρούσε σχέση για ένα χρόνο και η οποία είχε λάβει στο whats app της πάνω από 15 φωτογραφίες γυμνών ανήλικων παιδιών με αποστολέα τον Μέτσελντερ.